大輔的輔大留学ブログ

大輔が輔大に来ちゃいました!はじめて台湾に来てからここまで一年半!この調子で突き進む\(^o^)/

オレ、外国人であることを実感

お品書き


夜間中国語学クラス分け

オレ外国人

お友達


こんにちはー

夜の中国語レッスンですが、再度クラス分けをおこないました!


少し難しくなったテストやりました


オレは文法やってなくてね笑

つまらないなって逃げてきた結果笑、あまり語彙力もなく…笑



今回も筆記試験のみ

いくつかクラスが増えて

結果、上から3番目のクラスに降格しました!笑


まあでも、今のレベルにあったクラスですね( ^ω^ )


先生の言ってることは分かるし、テキストの内容も理解できるし、

質問にもスムーズに答えられるしー


韓国人の2人もオレと同じ感じですね


ただ、欧米人はとにかく読解が苦手そう


ただ、話すのはとても上手


なんであんなに話せるのに、教科書音読出来ないの?って感じ


やっぱり漢字だからだね


表意文字は難しい


他の日本人は、たぶんテキストの内容は分かるんだけど、みんなが何言ってるとか、授業中の会話の内容が分かってない感じがしますね


あと、みんな完璧な文を頭の中で作ってから話してる感じがするね


だから先生の質問には何とか答えられるけど、みんなで言い合いしてたり、先生が「はーい、これ誰か答えてー」みたいなときはだんまりだね


欧米人にとって、テキストが難しい


日本人にとって、授業参加が難しい


ってかんじだね



次は、オレが外国人だと感じた話


やっぱり契約系するときに、そう感じるね


せっかくの留学だから、いろいろなことがしたいわけ


だから、最近そういうのも始めてるんだけど、やっぱりすんなりとはいかないね


すんなりといかなくても、結果的に成功すればいいんだけど、どうにもならないことも多い


モチベーションが下がるよねー


外国人だからっていうのもある、今思ったけど、オレが所属してる日本の大学にも色々制限させられてるね


ある程度の制限は必要だと思うんだけど、特に理由がない制限が多すぎる


外国人だからってよりも、大学が交換留学に制限設けたせいで、結果、外国人規定に引っかかり、契約出来ないってことが多すぎる…


どの国も同じならいいんだけどねー、国によってまちまちで、日本?うちの大学は厳しすぎる


私立の小学校、中学校じゃないんだから…


安全だけを考えるのもどうかと思うよ


やりたい人はそうすればいいよ、ただ大学は責任取らないよっていう


うちの大学の得意文句あるじゃん


今更言ってもどうにもならないし、日本にいるときに言ってもどうにもならないんだけどね笑


人生の中で、うまくいかないこともあったけど、特にそこまでの障害があったわけでもない


まあ、順風満帆に21年間生きてたからね


今は、そういう点ですごくモヤモヤする


将来、こういう経験が役に立つ!


とかいう意見は


将来聞きたいね


今の生活を、そういう考えで肯定することは、オレの性格上できないです、笑


明日も、頑張って足を運んで交渉してきます


何の契約したいとか、してるとか、具体的に書かないのは許してちょ


直接聞いてくれたら教えてあげる笑



最後はお友達について


最近、大学の友達も多くなってきました!


友達の友達のが友達になるパターンは台湾では結構あるね


よっ友もかなり増えました


今が10月の16日でしょ?


1ヶ月前は一応授業始まってたけど、授業が終わってから、毎日暇すぎた笑


暇っていう言い方は良くないな笑


やることないから勉強してました笑


授業の予習復習もちゃんと出来てました


今はどうかな?笑


いや、結構予定入ってるんだよ


全部友達とご飯とか言語交換とか、そういうのだけど笑


だから、1ヶ月前決めた、毎日の課題をやるのはやっとで、予習復習は原住民のやつ追いついてなくて、今月末に行うプレゼンは今日!これから準備します笑


ヒエーーー


まあ、このくらいでいいかも


本当はもう少し寝たいです笑


そうそう、台湾に来て、前々からの友達との仲が深まってる気がします!笑


一方的にそう思ってるだけかも笑


あとは、こっちにきて出来た友達から雅美族の実家に呼んでもらったり、そういうのもありました


やっぱり友達との交流が最優先だね


オレの留学の目的は語学上達ではないからね


もちろん語学頑張るんだけど、その先に大きな目標があって、そのための語学って感じ


あっそうだ、明日の記事は、言語ボランティアの話をしよう!笑


なかなか複雑なボランティア活動となっております笑!!!


では!


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

留学生活についてもっと知りたい方!

他の記事は下にある『記事一覧』にて

閲覧出来ます^ ^


暇なら見てね(^o^)

 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

オレ、中国語話しまくるイタリア人にタジタジ!

お品書き


今日の1日

外国人すげぇーの話

嬉しかった話


こんばんはー


今日は1日長かったです!笑

いろいろあった


まずは起きて、朝ごはん屋さんへ行きました。


買ったのは餃子と豆乳


今日は午前の10時から授業が始まるんだけど、10時スタートの日で初めて朝ごはん屋さん行きました笑


いつもギリギリまで寝てるので


今日はなんか眠かったんだけどなぜか目が覚めて


うーん二度寝しようかなー


でも、この甘さが、いけないんだよな笑


急いで準備すると、髭剃り忘れたりトイレ行く時間なかったりでいつも後悔するので笑


きょうは頑張って起きて、朝ごはん屋さんに行こうと思いました


ベッドは2階にあるので、なおさら起きるのが面倒なんだよねー笑


こうやって頑張る日に限って、雨が降っていますね笑


でも、外に出たのでそのままご飯屋さんに行きました


そして、時間に余裕をもって教室へ


しかし!


台湾でもとうとうこの日が来てしまいました


冷房つけなくなる時期が!笑


オレは極度の暑がりなんですよ


だから、この冷房つけなくなる時期は汗が止まらない笑


しかも俺の席は窓から遠い場所にあり風も来ない


しかも、なぜか教室の中にある扇風機、最寄りの扇風機だけついていませんでした!笑


そんなこんなで、授業が終わり


同じグループの友達とご飯食べに行きました!


日本のアニメの話されたけど、オレは男の子だから、日本人だけど、女の子のアニメは本当に知らない笑


「だだだ」とか何?笑


中国語すこしまともになってきたかなー?


そのあとは外の寮へ行って、来シーズンの契約交渉


結局専門の人がいないから、明日また来てくれって


そのあとは、王くんと言語交換を1時間半くらいしました


言語交換って楽しいんだね


台湾人から注音教わっております笑


そのあとは、外国人向けの中国語レッスン


オレのクラスは上から2番目でしたね


思ったより成績よかったのかもしれない


そこには交換生の他に、語学センターの学生や、学部生や、研究生もいました!


そこで、以前噂で聞いたことあるけど、その噂が本当だということが判明!!


その噂とは


日本人は漢字が読めるから、中国語の読解はできるけど、会話や聞き取りが苦手な人が多い


一方漢字を使わない国の人は、とにかく読めないのでリスニングや会話が上手い


うん


マジだった笑


まあ、このクラスにいるくらいだから真面目に勉強してるんだと思うんだけどね


今日もテストしたんだ


ちょっと難しくなったテスト


目の前のイタリア人、全然書けてなくてね


全然ダメじゃんーとか思ってた


でも、会話練習のときすげー喋るんだよね笑


先生の言ってることも分かってるみたいだし


いやー学ぶ点が多いです


オレも早くリスニング上達させたいです!


でも、なんか面白い先生だし!


教科書は高いらしいけど、それ買って頑張ろう


夜に中国語のレッスンあると結構、いや、かなり忙しくなるね


土日にやることしっかり終わらせないと笑


語学センターとは違った感じの大変さだねー


オレにはこっちの方が合ってる気がするね


言語交換も楽しかったし


嫌にならない程度に勉強頑張らなきゃ


ただ、交換生の場合は自分次第でめっちゃくちゃ楽もできるってことがわかった


今まで自分に甘かったので、台湾では少し厳しくしようかな笑笑


最後に嬉しかった話


オレサッカーの授業とってるんだけど、一年生の授業じゃないからみんな友達同士で取ってるんだよね


だから、サッカーが実際始まる前までは友達はいないに等しい感じだったんだけど、1人、代表の学生がずっと俺のこと見ててくれたみたいでね


今日、夜の語学センターの授業終わったあと彼と友達とオレの3人で外で話してたんだ


そのとき、オレが楽しそうにサッカーしてたから安心したって


はじめはつまらなそうにしてたから、もう授業来ないかと思って心配してたって


この前は試合したんだけど、彼と同じチームだったんだ


たまたまじゃなくて、わざと俺のチームに入ってくれてたんだなーって気づいた


そういう気遣いとか、嬉しいですね


サッカー、やっぱりいいね!


あっそうそう


台湾では、体育は男女混合なんだけど、やっぱり男の子は女の子をたててるね笑


女の子は好きなように攻めてるし、自分でシュート打ちたくても、ゴール前の女の子にパスしてあげてるし笑


フリーキックとかもキッカーは必ず女の子笑


台湾人男性のそういうところは、すげーなーって思う反面


スポーツだからね


あまりそういうのは好きじゃない笑


台湾では日本よりも男女平等が進んでるかなーって思ってたけど、女性強すぎるな笑


オレもみんなにつられて、一回ゴール前の女の子にパスしちゃったじゃんか笑


来週からは迷わずシュート!!


洗濯物、乾燥機かけてるから、終わったら寝ましょう!


おやすみ



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

留学生活についてもっと知りたい方!

他の記事は下にある『記事一覧』にて

閲覧出来ます^ ^


暇なら見てね(^o^)

 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

オレ、台湾総統【蔡英文さん】をみることに成功

お品書き


10月10日は国慶日!

中国語単語帳←は?

今日のサッカーの授業



こんにちは!


昨日は台湾の国慶日でした!

そのため学校も休み!(もともと月曜は全休でした笑)


さてさて、日本ではどういう名前で、何月何日にありますか?


遠藤、ルームメイトに聞かれましたが、見事に答えられず笑


日付忘れちゃっていましたね


したら、めっちゃ驚かれましたね


なんで覚えてないの?それってやばいんじゃないの?


みたいな笑


そう、忘れてた人


建国記念日は2月11日ですよ


まあ、この話は置いておいて


昨日は朝から総統府に行ってきました!


なにやらイベントが開かれていたので


総統府が台湾一色になってました!初めて見ました!


現総統の蔡英文さんも間近で見れました!


台湾に来て1カ月と少しで、前総統と現総統を直視することが出来ました笑


どんな行動力だよw


ついでに、総統府裏にある、総統副総統文物館にも行ってきました


ちょうど展示物の説明が始まったところだったので、その団体?6人くらいだけど、参加しました


オレは、台湾人の本音が聞きたいので、度どこへ行っても基本的に『日本人』という素性を隠してます


向こうも、日本人って分かるとやっぱり少し優しくなるというかーそんな感じ


優しくされるのが嫌とかではなくて、本音が聞きたい感じだねー


でも驚き


かなり日本のことを褒めてました



この建物はこんなところが素晴らしい


欧米風だが、日本人は台湾らしさを残したー


ここのドアノブが素晴らしい技術でー


などなど


そして、ついにバレる時が笑


その説明してるおばさん


台湾語で冗談言ったっぽいんだよね


台湾語わからないから、え?みたいな感じだったのが俺含めて3人


そこでおばさん


君なに人?って


オレの横の2人は香港人でした


オレはどうも日本人には見えないらしい


おばさん、日本人って聞いたら驚いてた笑


いやー最高傑作の萩焼や薩摩焼を台湾で初めて見ることになるとはね


2つとも李登輝元総統に送ったものでした



他の国が台湾総統に送ったものも展示してあったけど、アジアの国が送ったものはどれも素晴らしい感じがするね、逆にヨーロッパの方


ガラスのコップ一個とか、ディズニーランドにのお土産にありそうなガラスのお皿とか


ぱっと見、なにこれ?しょぼいなー


っておもっちゃいますね


多分、欧米人はアジアの国からの贈り物をみて


なにこの土で作ったみたいな丸いやつ笑


とか、思うんだろうなー笑


そうそう、今週の土曜日は!!


総統府に特別入れる日です!


行かなきゃ!!


ついでに228平和公園やら、国立歴史博物館にも足を運んで、いろいろ学ぼうか


オレのこの総統府とその周辺巡りツアーは人気がなさそうなので、再び1人で行ってきましょう笑


総統府は西門町の近くなので、帰りは西門町をブラブラしました


そうしたら、なかなかイケメンなお兄さんがオレに、男性用のフェイスマスクくれるって


本当に?ありがとね!って言ったら


ほっぺにチューして!って笑


いやごめんね!じゃあこれ返す


って言ったら、買ってー買ってー!って笑


100元だそうです


オレのチューに100元という価値がついた瞬間でした


なるほどねー


水商売をしている方の気持ちがほんのすこーしわかったような?


あ、もちろん買わなかったよ笑


 んで、帰宅した後、いつも通り勉強してました


そこでぇぇぇぇぇ


許せない事件が!!!!!


やっていたのは単語帳


最近は言葉の意味だけではなくて、発音や例文もチェックしてね


実用性重視の勉強にしてるわけです


昨日も同じように、例文を確認してました


そして、形容詞のところを見ていたときでした


【晴】という単語


天気が良いっていう形容詞なんです


例文は


天晴了

空が晴れた


そこで、思うわけですよ


あれ?形容詞使うときってなにかしらの副詞が必要なんだよね?


なんで無いんだこれ?


そこで、晴 という単語のところを詳しく見てみても、形容詞としか書いていないんです


例えば動詞でも名詞でも意味がある単語は、動詞の場合はこう、名詞の場合はこう、ってしっかり意味が載ってるんです


でと晴には形容詞としての意味しか載ってない


じゃあなんでこの文には、副詞がなんだああああ????


ってなって、いくら考えても他の例文見てもわからなかったので、台湾人の友達に電話!


でも、今の台湾人は中国語が母語だから、説明は難しいよね


最後はやっぱり感覚って言ってた


でも一生懸命説明してくれて嬉しかったね!


そこで、次は輔大の大学院に進んだ日本語学科の友達に電話


ここで解決しました!!!


なんとなんと


この例文の晴


の品詞は動詞でした!!!!


だから文には副詞がないんだ


ふざけんなよって話だよな! 


もし、そういう例文作るなら【晴】の意味のところに形容詞の他に動詞も書かないとだめだよね


これは、分からないのも仕方ない


辞書引けばよかったじゃんって言われたらおしまいなんだけどさ、そこまでオレをいじめないでおくれよ笑


オレは、そういう文でも副詞をつけなくていい方法があるんだと思ってましたよ


しかもその単語帳は、初級者向けのもの


語学は何事も基礎が大事だと思って、例文までもちゃんと見てたのにー…


アルク社に裏切られた!笑


その友達は、やはり大学院生だね


外国人も納得する説明してくれた!!


調子に乗って、たくさん質問して、寝たのが3時半


9時半に起きて10時10分からのサッカーへ行きました笑


いやー起きてすぐのサッカーはきついな笑


今日はいきなり試合したけど、いやー疲れた笑


気持ちに体がついていかない笑


最近はジョギングしてたから、

ふくらはぎは大丈夫なんだけど、太もも死んだ笑


サッカーはスプリントが大事ですからね笑


ももも鍛えないと笑


これから原住民の授業です


がんばろうー!


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

留学生活についてもっと知りたい方!

他の記事は下にある『記事一覧』にて

閲覧出来ます^ ^


暇なら見てね(^o^)

 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

最近のオレ、充実の日々を送る

お品書き


前置き

充実してきた話

驚いた話(ちょっと悲しい)




さてさて本日も夜の更新といきますか


更新が夜になるのは、いたって簡単な理由ー


夜型になってしまったからです笑


昼はバイクやら人やら、いろいろうるさくてね


夜は静かでいいわ〜集中できる


あーでもやること溜まってるんだ、やべえな


明日頑張るわ笑


最近ね


やっと


やっと


充実してきました!!


なにを持って充実してきたかというと、友達関係かなー


今はね、中国語聞き取ったり、話したりするのが精一杯だから


たくさんの友達作って、話して、どんどん上手になりたいねー


オレ中国語下手なのに、相変わらず、夜に電話してくれる友達がいて、感謝感謝感謝の気持ちでいっぱい!


なんで最近友達が増え始めたかというと、やっといろんなことが始まってきたからです


言語交換とか、語学ボランティアとかーあとは授業もね


パーティとかでは、日本語学科じゃないけど、日本語勉強したいから教えてって言ってくれる人がすごく多くて、うれしいです!


さすがにこっちから、


『もしかして君、日本語勉強したい?』


なんて話しかけられないしね笑


授業キツキツに組まなくてよかった!日本語教えながら、中国語も教えてもらうのは、授業よりも勉強になるかもね


その分やることもおおいけれど、今は昼間サボりがちだから、その時間をもっと有効活用出来ればいいなって思ってるよ


昼寝は1日1時間笑


これが最近充実してる話!


次は驚いた話!


今日ね、日本人留学生と台湾人学生と一緒に夜市行ってきた


この間たまたま日本人留学の女の子と知り合って、彼女は日本語教師の勉強してて、ここにはアシスタントみたいな感じで留学してるみたい


だから、正規の授業とってないって言ってて、日本人の友達もいないって言ってた


その人が


台湾人学生達から夜市行こうって誘われたんだけど、行く?


っていうから、


台湾人のお友達増えるかもって思って二つ返事でオッケーだした


今日がその日だったんだけど、集合場所行ったら、日本人4人台湾人2人って感じで


あれー。。。


想像と違う。。。笑


日本人多いなー笑


でも、ここにきて断るのも面倒くさそうだし、2人台湾人学生いたので一緒に行きました


そこで聞いたはなし


4人の日本人のうち、1人は中国日本のハーフで中国語は9年勉強してるみたいで、上手だね


あと俺


あとの2人はー


1人はさっき言ったティーチングアシスタント


もう1人は普通に半年留学なんだけど


まず


ティーチングアシスタントで来た女の子


『いちばん安いから台湾に来ました!』


中国語はニーハオ、シエシエしか知りません


もう1人は、


『韓国行きたかったけど、行けなかったので台湾来ました』


で、台湾留学決まってから中国語勉強約半年


2人とも、


『言語がわからない。もともと特別来たかったわけではないので、中国語勉強する気も起きない。帰りたい。』


らしい!!!!


いやー行きたくても交換留学出来ない人たくさん知っているので、少し悲しくなりましたね泣泣


まあ、世の中そう上手くいかないってことですよね


彼女達も、そう思ってるはず笑


だから、オレは、好きな台湾に来れて、中国語勉強できて、友達もできて、幸せだよ!


本当に幸せだなーっておもった!


あと!


半年留学の人は1月に帰国するんだよ


で、10月入ってやっといろいろ始まった感じあるから、、、


実質3カ月留学なんだって気がつきました!


だから『半年間留学してました!(ドヤ!)』


っていう人は実際には3カ月くらいしか留学してないってことだ


半年留学は微妙ってよく聞いてたけど、なるほどね


3カ月なんだね


そりゃ微妙だわ


ってことなんで、


明日、勉強頑張ります!


おやすみ!



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

留学生活についてもっと知りたい方!

他の記事は下にある『記事一覧』にて

閲覧出来ます^ ^


暇なら見てね(^o^)

 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

オレ、中国語が話せなくてイラつく

本日の流れ


前置き

イラつく話

体重の話


こんにちは!


土曜日なので、ゆーっくりしています。この時間なのにご飯食べてないや笑


おかしいね、9時には起きてるんだけど…


ご飯食べに外行くのめんどくさー


学内のコンビニ?


台湾きてコンビニ飯もなー


結果


この時間になっても食べてない


あ、朝のコーヒー飲みましたー


コーヒー飲みながら、


『我的少女時代』を見ていました


幸せな朝だ…


窓を開けたら、小鳥がチュンチュンしてたらもっといいのにね


バイクの走る音がうるさい笑


あ、映画といえば、もうすぐ


10月21日に

『君の名は』

中国語『你的名字』


が公開です!


すごく見たいんだー


でも、誰と行く?問題を抱えております


日本で、1人で見に行った男性


感動的な内容で、映画中に泣いて

映画終わって室内が明るくなって、カップルだらけてもう一度泣いたという話を聞きました


いや、台湾はもっとやばい

絶対やばい


日本ですら、カップルがいちゃつくような映画だよ


地下鉄の電車でチュッチュしてるような台湾


暗がりの映画館


あーこれはやばいね


夜に映画館行くと安いけど、これは絶対に行ってはいけない時間w


さてさて、どうなることやら


ということで、負けず嫌いが発覚した話


まあ、昔から負けるのは好きじゃなかったんだけど、中国語に関しては顕著に見られるようになってー


負けず嫌いなのはいいことじゃん!って思うかもしれないけど、あまりそうも思わないんだよ笑


この間、混んでる時間に学食行ったの


学生はたくさんいて、賑やかだ


みんな買うのに並んでるんだけど、日本ほど正確ではなくて、カウンター近くまで行けば、注文しちゃう感じ


学生多いから、学食のおばちゃんも忙しくて、すごく早口


レストランで、ゆっくり注文するのとはわけが違う


オレも前の方まで来たけど、周りもうるさい、おばちゃん早口過ぎて何言ってるか分からん


そうしてるうちにどんどん抜かされるわけ


1人が抜かせば、その後ろの人も抜かしてくるしー


いくら混んでても1人づつ接客するのは日本のいいところですね


まあ、そこで、思ったんですよ


オレが中国語もっと出来れば、こんなことにならないって


でも、毎日勉強してるし、会話してくれる友達もいる、ルームメイトとも話してる


なのになんで、中国語できるようにならないんだよ


ってなって、めっちゃムカついて、その日はご飯食べるの止めた


どんどん抜かされるのもむかつくので、並んだけどそのまま寮に帰った


台湾人の普通のスピードですら、頑張って聞いて少し分かるくらいだから、早口学食おばちゃんの言ってることは本当にわからなかった


でね、なんで頑張って勉強してるのに、中国語できないんだって思うとやる気がなくなるわけです


友達と話してるときもそう、友達と話したいから勉強してるのに、


え?なに?どういういみ?わからないごめん


とか言われると、なんで勉強したことを使ってるのに伝わらないんだってイラつく


特に最近は、いろんな単語やいろんな文法使って話すことを心がけてるからね


新たに覚えて、使ってみてる


それで伝わればモチベーションになるんだけどな


やっぱり伝わらなくて…


最後はイラつくんですよ笑

勉強したのになんで?っていうのと、勉強が身についていないんじゃないか?っていう思いね


なんか、悲しくなるとか、悩むとかじゃなくて、イラつく笑


こういう経験は初めてですね


まあ日本語もそうだけど、言い方がたくさんあって難しいよね、単語ごとのニュアンスの違いとかもあるし


単語帳だけだと、ニュアンスに関して限界がある気がしますね


使って、間違えて、教えてもらって覚えるしかないですね


だから、語学をマスターした人って、すごく辛抱強い人なんだと思うわ


尊敬する


あっ最後に、


先月の極貧生活が終わった後の体重の変化をお知らせしますね


極貧生活が終わり、実はそれから1キロくらい増えたんですよ


まあ、普通にご飯食べ始めたらそうなるよね


でもそこから、9/25から今日まで、たまたまもあるかだろうけど、1日も体重が増えた日がありません


昨日と同じ、もしくは100グラムとか200グラムとか減ってる


大抵、節約のためと、太らないために夜ご飯は食べてないんだけど、最近、夜市行ったり、西門行ったりもしたんだよね


びっくり


高校の時のようにはならないけど、どこまで見た目が変わるか!


リバウンドだけは避けよう笑


じゃあご飯でも食べに行こうかなー



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

留学生活についてもっと知りたい方!

他の記事は下にある『記事一覧』にて

閲覧出来ます^ ^


暇なら見てね(^o^)

 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

オレ、上から目線で問題を提起する!笑

また台風が来ています


台湾です!笑


最近、これ、少し問題なんじゃない?って思ったことを書きます!


2つあるよ!


1つはね、大学のideaという団体が企画した外国人交換生ウェルカムパーティについて


まずは、会費200元集めたのに、食べ物少なすぎ問題笑


多分半分くらいの学生は、食べれていない笑


日本円だと800円もしないんだけど、200元あれば1日三食たべれるからなー


ピザハットのピザなんていいから、台湾の美味しいものの方が安いし、全員に行き渡っていいとおもう


地元をもっと盛りあげようぜ!

大学の周りにはせっかく美味しいご飯たくさんあるのにー


まあ、ピザとかはどの国の人も食べれるよっていう意見はあるけど、自分で台湾選んで留学来て台湾のご飯たべれないってw


どう考えてもそいつが悪いだろ!笑


オレが日本で外国人交換生ウェルカムパーティ開くなら、日本の食べ物用意するね


煮物とか!!笑


寿司とかかと思っただろ!笑


ちげーよ煮物だよ!笑


オレ煮物大好き!ご飯進むし、野菜たくさん摂れるし!


チラシ寿司とかもいいねー


煮魚とか最高じゃん


オレ意外に日本料理好きなんだな笑


そうそう、それでー


とにかくそのパーティは、欧米っぽいわけなんだ


ガンガン音楽流して、クラブ見たいなライトつけてー


あと、みんなでダンスしよう!とかも


でもね、なんか日本に来てる外国人交換生より、台湾に来てる外国人交換生の方が大人しい気がする


ダンスとかも、ちょっとシラケてたしね


アジア人が多いってのもあるね


学生スタッフは、英語が得意で、こういう催しも好きなんだろうけど、ちょっと留学生とマッチしてなかった気がするね


毎年同じ感じだろうから、少し改善できるかもねー


そして、2つ目


こっちの方が重大な問題だ!


大学に語学交換制度があります


2つあって、1つは語学留学してる学生が使ってる建物を使った、授業形式の言語交換


これはどっちかっていうと、留学生がテキストとか、パワーポイントとか用意して行う授業見たいな感じ


1クラスの上限人数があるみたい


そして、もう1つが一対一の言語交換


日本語の言語交換したい台湾人が、日本語学科で自己紹介やアドレスなどを登録します。


それで、彼らの自己紹介や写真を見て、日本語を母語とする学生が誰と言語交換したいか決めるというシステム。


ここで、問題が発生する


まず、日本人も全員が言語交換するわけではないので、圧倒的に台湾人の希望者のほうが多い。


そして、日本人が言語交換希望する学生に偏りがある


まあ、正直に書くと、自己紹介の顔写真の有無でほぼ決まる


その中でも、かわいい女の子やイケメンは人気


日本人の誰が、誰を希望したかというのはすぐに分かる


オレも今日登録しに行ったけど、


うん 


やっぱり全員写真載せた方がいい


日本人がまず少ないし、その中でも偏るから、バディーがいない台湾人学生が非常に多い


オレも誰にしようか決めて行ったけど、そのリスト見て言語交換相手を変えたくらい


差がありすぎた


そうは言っても、オレあまりアニメとかゲームとか詳しくないし


なんとか決めて、夕方みんなにメールを送りました!


オレは、教訓を生かし、ワードに顔写真付きのプロフィール書いて送りました笑


イケメンかどうかは別として、顔写真があるかないかは、すごく重要だと思う


5人に送った!

でも、まだ誰からもリプライ無いわ笑


頑張ってプロフィール書いたのに笑


気長に待ちます!笑


明日は、土曜日!おやすみ!

やっあー!


宿題やって勉強やって終わったらー


何しようかな?笑


あっ!明日、日本の秋田県が晴れますように!


おやすみ!



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

留学生活についてもっと知りたい方!

他の記事は下にある『記事一覧』にて

閲覧出来ます^ ^


暇なら見てね(^o^)

 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

オレ、痛恨のダブルブッキングをする

こんにちは!


久しぶりですね!

いやーいろいろブログの記事を溜めちゃっていてー


いくつか書きかけのものがあります笑


そして今回は、日本語と外国語(今回は中国語)の違いについてー!!


具体的には用法についてですね


ついさっきの出来事です…


遠藤、ダブルブッキングしてました…


理由なんですがー


この前の日曜日、台湾人の友達3人とオレの4人で士林夜市行こうという約束をしました


久しぶりの士林夜市!1年ぶりくらいじゃないかな?


日曜日に『来週の火曜か水曜にしようよ』


という話になり、なるほど


(来週かー、今週なら大丈夫だけど、来週は水曜夜に語学レッスンあるんだよな〜)


『水曜日は用事があるから、火曜にしよう!』


ということで、来週の火曜に決定しました


そして今日、午前の授業が終わって、LINEをみたら、友達が


『今日だね!』


って


えっ?来週じゃない?

っと思って確認しましたら 


台湾人のみんなは今日だよ!って


台湾では月曜日が週の始まりらしいです。


まあ、日本もそうやって考える人いるし、オレも普段は月曜日始まりって感じで考えちゃっています。


しかし、今回、予定を入れていたのが日曜日です


そして、来週という言葉


来週って言われると、今週もあるみたいに感じますね


来週の火曜は大丈夫→今週の火曜はダメ


ということなんだと思ってしまいました。


この今週ですが、もし1週間を月曜日スタートにすると、今週の火曜はもう過ぎてしまっています。


なので、台湾も日曜日スタートで考えているのかーと思い…


そうすれば、日曜日から始まる今週の火曜は用事があるから、来週の火曜にしよう


うん


問題ないね


多分予定を合わせるのが日本人同士なら、


来週の火曜=10/11


だったと思います。


ただ、台湾では、週のスタートは月曜日


そして、たとえ日曜日であっても、


翌日の月曜日のことを、来週の月曜日


って表現するみたいですね


そんな最中、ルームメイトの中国人が帰ってきたので、


遠藤『おいおい、中国では、何曜日から1週間始まるの?』


室友『月曜日だよー!』


遠藤『なるほどなー…』


室友『なんで?』


遠藤『いやーこういうとこがあってな』


室友『なるほどな、確かに中国も月曜から1週間が始まるけど、この場合ならオレも11日かと思う』


室友『人によって、変わる部分ではあるよね!大輔は確認するべきだったね!』


遠藤『いや、最後10/4って書いてくれてたんだ…』


室友『お前が全部悪いじゃねえか!!笑』




いやーやってしまいましたね


【今回得た教訓】


1 日曜日に予定を立てるのはやめよう


2 グループLINEでも最後までキチンと読もう


です



ちょうどね、昨日の夜に、


『明後日から幼稚園の先生になるから、明日よるごはん食べよう』


ってLINE来たんですよね…


その人はわざわざ桃園から来てくれますので…


今回はこっちを優先させていただきたい(つД`)ノ


ああー書いてて


オレ、カスだな


ってなりました


ということで、少し休んだら、原住民の授業に行きます



ではまた!

近々台湾生活1ヶ月の食費やらを公開しようと思います!


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

留学生活についてもっと知りたい方!

他の記事は下にある『記事一覧』にて

閲覧出来ます^ ^


暇なら見てね(^o^)

 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

オレ、友達とのご飯でファインプレー!

今日は早起きして(8時起き笑)、28日に完成した在留カードを取りに移民局へ向かっています〜


この在留カード、顔写真が二箇所に印刷されていてすごい怖い笑


っていうことで、昨日友達とご飯に行った話


その人はペンフレンド


翻訳の授業受けてるとき、日本留学終わって昨日帰ってきたってLINEが来たので、台北で待ち合わせをしました


友達は大学の卒業旅行で初めて日本へ行って、好きになったんだと


それから、台湾の日本語塾に通ってから、3ヶ月渋谷にある日本語学校へ留学〜


友達が初めて日本に来たのは、去年の2月


オレが初めて台湾に行ったのが去年の3月


勉強歴がだいたい同じなんだ!


オレの中国語より、友達の日本語の方がうまいわ笑


まあ、オレも留学3ヶ月後には少しまともになってると思いたい笑


オレの練習も兼ねて、中国語で話してくれました!

優しい!!


そんなこんなで、ご飯と食べているとき、遠藤、思わぬファインプレーを見せる!!


オレもよくわからないんだけど、感謝(ガンシェ)って言おうとしたとき、台湾語の(ガムシャ)って発音しちゃったの


それで、それは台湾語じゃん!笑

って笑われて、台湾語勉強したいの?って聞かれた


オレは


台湾語も勉強したいけど、台湾には客家語や原住民語もあるでしょ?それら全部に興味があるんだ!台湾語だけが台湾じゃないからねー


って言った


そしたら、すごく喜んでくれた!


自分、実は、お父さんが客家人でお母さんが原住民の雅美族のハーフなんだよって!


それから、お母さんの実家のこととかたくさん教えてもらいました!


オレもヤミ族のことすこーし知っててね


かっこいい船作ってる民族で、銀で作った重そうな帽子を持ってるとか笑


目のところだけ空いてて、街にそれ被ってる人がいたらビビるね


家が地面に埋もれてるとか、ヤギのツノを狩りまくって男の権力示す文化があるとか、どれも初耳でした!


最近は訪れる外国人も多くなってきたーって少し嫌そうな顔してた笑


オレも外国人だよって言ったら、お前はいいのって言ってた笑


台東行ったことないから行こうと思ってたけど、ここに行くことに決めました(^o^)


さっき帰って来ました


西門からバス乗って帰って来たんだけど、座席が向かい合わせのところがあって、そこに座ったら、あのー後ろ向きに進んでる感じね!


気持ち悪くなりました笑


あと30分で授業だけど、それまで休憩笑


それでは


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

留学生活についてもっと知りたい方!

他の記事は下にある『記事一覧』にて

閲覧出来ます^ ^


暇なら見てね(^o^)

 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

ルームメート オタクになりました!

最近はルームメートのニコニコ動画や艦これの登録を手伝っている遠藤です。


2人とも、今まで真面目だったですよ。

よく勉強してました。


予習なのか復習なのか、分からないけど、部屋にいるときは結構勉強していました。


それを見習ってオレも勉強してたんです。


オレは…

彼らに文明を与えてしまったようです…


1日中、ニコニコ動画みてるか、艦これをしているかになりました!!笑


特に艦これにハマっていますね


オレも艦これやってたらよかったんだけどね笑


大輔!この素材、どれとどれを合成したらいいの?!


って知らねえよ笑


でもね、自分たちでもやりすぎって思ってるのかわかんないんだけど、オレが部屋に戻ると、そそくさとパソコン閉じるようになったんだよね笑


たくさんやればいいのに!笑


なんか彼らが日本の物に興味を持ってると、こっちも嬉しいよね!


昨日はラブライブ音ゲーみたいなアプリを教えてあげました笑


中国ではそのゲームダウンロードできないって言ってたね


台湾のアカウントを作って、ダウンロードしました!笑


これは慣れるまで難しいゲームだね


オレのことゴールドフィンガーとか呼びやがるw


加藤鷹さんじゃねえかよ笑


そうそう、


今日は言語交換ボランティアの説明会がありました


初めて他の国の留学生と交流が持てましたー!


立食時間は少なかったけど、フランス人4人とハイチ人と仲良くなれました!みんな学外でシェアハウスしてるみたいねー


通りで寮で見かけないわけだね


あとは、イタリア学部と衣服学部の台湾人とも仲良くなりました


彼らに、中国語まだまだだね!って言われました笑


やっぱり、よく日本人留学生と接してる日本語学科の人は、彼らと比べてオレのことを褒めてるということが、よーーーくわかりました笑


ちゃんと頑張ります笑!


そうそう!


そこで、こんなことが起こりました!


フランス人らは全く中国語が出来ない(英語での授業を選択している)ので、オレも英語でしゃべっていました。


でね、exchange students がどうしても出てこなくてね笑


なんかforeignerしか出てこなかったの笑


そこで、ちょうど同じ日本人ボランティアの人が来たから、


ねえねえ、留学生ってなんて言うんだって?


って聞いたんさ


そうしたら、ドヤ顔で

『留學生(リォゥ シュェ シェン)だよ!!』


って言われました笑


よくわからないけど、ムカつきました笑笑


そうしたら、exchange students が出てきました笑


彼女は京都産業大学の中国語学科で、よしみの後輩だ


ぜってえええクラス分けのテストで負けたくねえ笑


中国語専攻には負けたくないよね!


独学の凄さを見せてやるうううう!


テストまであとは1週間ないね


頑張ろうか!


今日の夜は友達とご飯してきたんだけど、そのことは明日の記事にしよう!


おやみ

文句だ!文句だー!!

ここ2、3日更新できていませんでしたねー


なんで?学校無いのに?って?笑


そうそう、台風の影響で学校休みになったんですよ


でも、学校無いなら無いで宿題あるし、中国語の勉強もしないとだしで、暇ってわけではありません


どっか遊びに行けばー?って?


ここはあんまり遊ぶ場所無いんだよねー


バスで30分くらい行けば台北駅に着くのでいろいろあるんだけど笑


オレ、寮にすんでるじゃん


学校の中にあるから、授業の40分前に起きれば間に合うし、学内にレストランあるし、コンビニあるし、弁当屋さんあるし、3分歩けば、外の美味しいご飯屋さんも行けるしー


バス乗って30分もするところに出かける気が無くなりました笑


日本よりも怠惰な生活になってるかも!


それでね、まあ最近にかかわらず、ずーーーっと思ってることがあります


だから、言わせてもらおう!


文句を言わせてもらうううう!


まあそりゃ異国の地に来れば、いろいろ文句あるだろうって


そういう違いはどうでもいいっていうか、むしろ


へぇーそうなんだねって感じなんですよ


例えば、みんな歩くのめちゃ遅い


そして、複数人とすれ違うとき、彼らは退かない


わざと退かないっていうよりは、1人なんだから、オレらを避けていってねっていう感じで悪気はなさそう笑


あとは、横断歩道の存在が無意味笑


横断歩道渡ってるのになんでクラクション鳴らされて睨まれなきゃいけないのーって笑


あとは、夜にカップルいちゃいちゃしすぎ


さっさとホテル行けよって思っちゃうね笑


彼らはホテルとかにはいかないみたいねー


逆に台湾人からしたら、日本人大学生ホテル行くの??!


って感じだろう


まあそんな細々したことはいいとして、、、


文句は1つ!!


いつになったら、授業登録やら学生登録終わるんですか??


って感じですよ


オレは、9月始めから授業開始って言われたんですよ


それなのに外国人留学生は9月12日から10月3日が授業登録期間ですー!って


は?


そのおかげで、原住民の先生には授業取っていいんだけど、君の番号登録されてないよーどうしたーとか言われるし、


大学での自分のページみたいのあるじゃん?授業登録とか見れるやつ


それにある先生のアナウンスは見れないし、そのシステムで先生に課題送れないから、めっちゃめんどくさいしー


外国人向けの中国語の授業だって、10月7日にクラス振り分けテストがあるんだ


遅すぎるだろ!!!!


東呉大学は8月から、中国語の授業始まってるらしい…


他の国の留学生と関われるのは、外国人向けの中国語授業しかないから、まだ全然外国人の友達いない


それに、中秋節と台風の影響で授業潰れまくって、全然友達できねえよ


まじふざけんなよ


それでも授業行けば隣の人に声かけてなんとか友達作ってます…辛い


宿題の範囲も教えてもらってます…


あとは、翻訳の授業とかーグループ分けされてるんだが、全員女子なんだ…


語学専攻に男子が少ないのは知ってたんだけどね


和国外語だぜ!


はあ、友達欲しいなー


日本にいるとき、台湾人留学生の友達から、大学で友達出来なくてーって相談された


台湾ではバディーがいるから大丈夫だよって言われたけど、


バディーと既に連絡とってないよ笑


オレがバディーをあまり頼らず、住民登録、授業登録、銀行開設などをした結果だ…泣


とりあえず早くちゃんと授業参加できるようにして欲しい!!


それだけだ!!!


あっあと一個笑


明日、翻訳の授業あるんだけど、


パソコンがマックなんだ…


翻訳よりも、パソコンの使い方が分かりませんです。泣泣



馬英九さんの講演を聞きに行ってきた!

は〜るばる〜来たぜ〜

函館〜


ではなく


はるばる東吳大學にきました


月曜は授業が、無いんですねー


明日の原住民の授業の宿題は全然終わっていませんが笑


それは夜にやればいい!


中国語の本日のノルマも、その後やればいい!


なんでここまでやってきたかというとね


今日はここで馬英九の講演があるんですよ


馬英九はね、台湾の前総統の方です


日本でいうと、野田佳彦さん的な立ち位置


でも、日本国民、みんな野田さんのこと忘れたんじゃない?


まあ、感覚的には小泉元首相とかの方が近そうだね


彼は自民党だけどね笑



ついこの前までの8年間、台湾を指揮していましたから


8年前、彼が総統になったときはすごかったらしいですよ


人気がね


今は民進党蔡英文さんに変わりましたね


そんな彼が、今日、この大学で講演を行うということで来ました!


もともと講演を行うということは知っていたんですが、いつかがわからなかったので、


東呉大学の友達に、わかったら教えてねーって伝えてありました


そしたら昨日の夜に、明日やるよ!っていうからホームページを見てみました


すると、


学生証が必要とのこと


まあ、暇だしっていうのもあるけど


心の奥底に、日本からの留学生だしー、輔大の学生証なら持ってるしーっていうことで


淡い期待を持ちながら、向かったわけです


はい、入れませんでした



スタッフの人も、オレが来たことに驚いていたけど、校外の人は入れない決まりだからって


めっちゃごめんねって言われた笑


最後は


ぱいせー抱歉


って


台湾人にとって對不起と抱歉の差はどこにあるのかなー


まあ、入れなかったことには変わりないので、暫くその辺に座っていました


そのスクリーンでなら見ていいからねってスタッフに言われたのでスクリーンの前のテーブルに座りました


暖かいお茶とか、お菓子とかあったから食べていました


したら、別のスタッフが来ました


あなたはマスコミ関係ですか?


って


そこはマスコミ関係の人が何やら整理するテーブルでした


お菓子もマスコミのためのものでした


離れた場所にしっかり看板出てました笑


タイミングが良くて、彼が建物の中に入って来る時と、講堂へ入っていくときを目撃できました


思ったよりも小柄で、にこにこしていました


なんだか少し想像と違いましたね


日本にいるときは、李登輝の著書を読んだりー蔡英文の著書読んだりー


あとは、最近の国民党のことしか知らなかったので、どうも彼に対するイメージは悪かったです笑


だからって国民党応援するの?ってわけではないんですが


そもそも投票権ないしー笑


あーあと、オレね、この講演はすごく人気あるのかと思ったんだけど、あまり大きくない講堂で、そこも満席ではなかったです


うーん、なんでかなー?

ここが不思議でしたね


写真撮りたいっていう野次馬学生も少なかったですねー


なんでかなー?

って感じです


せっかく東呉大学に来たので、先日お世話になった主任に挨拶してから帰ろうとおもいますー


では!!


オレ、体重計乗りました!

みなさんこんにちは


今回は、前回の予告通り


『オレ体重計に乗りました!』ですね


とりあえず、今までの時間の流れをおさらいしましょう


台湾に来たのは3週間前


そして寮生活が始まったのが2週間前


台湾きて1週間は好きなもの飲んで食ってって感じだったので、おそらく日本にいたときより少し増えたかな?笑


寮に入って、旅行気分から留学モードに切り替えたので、好きなものを好きなだけという食生活をやめました。


そして、少ししてから、実は手持ちの残金、底が見えはじめていることに気づき、節約生活には入りました。


そして、1週間前から、1日35元しか使わないという極貧生活に入りました笑


35元は日本円にすると140円いかないくらい


まあこれは貨幣価値の話だから、日本人は150円って考えればちょうどいいのかな?


なんで35元生活なのかというと、1日1食


その1食は、あるメーカーのカップラーメンにしてたからです笑


名前だそうか笑


阿Qシリーズ食いまくってました。


毎日違う味を食べてましたね


まあ、そこそこ大きくてね、カップラーメンってスープもあるじゃん?


だからおにぎり1つよりもコスパが良くてー


でもさ、おなか減るわけよ


だいたい午後1時から2時頃に食べてたねー


でね、一度も食べたことなかったから、どんな味かも知らなかったんだ


あまり美味しくない味に当たったときの最悪さ笑


もう、その日はそれしか食べれないんだから!!笑


悔しいよねー笑


実は、韓国何チャラ味だけ、クソマズでした。


なんか、酸っぱいんだよね笑


オレ、辛いのめっちゃくちゃ好きだから、韓国食べるの期待してたのにーー!笑


その分、食べたときの絶望感は半端なかったね笑


寮に、冷水とお湯と熱湯が出る機械があるから、飲みものは買わなくても大丈夫なのだ!


前にスーパーで買った、ジャスミン茶のパックから抽出して飲んでいましたー!


てな感じで1週間乗り切った時にお金が入ってきましたー!


それで、体重計買ってって感じ!


その1週間は本当に質素な生活で、一切甘いものを口にしませんでした。


やっぱり甘いものって贅沢品だったんだなーって


↑いつの時代だよ笑


まあ、でも本当よ

究極に切り詰めたら、甘いものは摂取出来なくなるね


いい勉強になったぜー


だから、甘党はお金持ち!笑


ってことで!


あと、そうだ、寮に入ってから、夜は欠かさず運動してましてね


運動って言っても、20分ちょっとのランニングだけ


まあでも、台風で雨やばい日以外は続けられてるし、いいことかなって思うね


おれ、三日坊主だからさ笑


ちなみに台風の日は、ベッドで体幹やってました笑


そんな遠藤、まあ、日本にいた時より体重計が増えてるなんてことはないよねーっと思いつつ、


恐る恐る体重計へ


結果、寮に入って2週間で日本にいた時よりも


7.5キロ減りました笑


もともとでぶでぶぶよぶよだったから、余計なものもその分多かったんだよね


でも、7.5キロはなかなか減ったなーって思いました


でも、次の瞬間、悲しい現実が


体脂肪率ほとんど変わっていませんでしたo(TωT )( TωT)o ウルウル


えーなんでーーって思ったので、グーグル先生に聞きましたよ


そうしたら、


摂取カロリーを制限し過ぎる


または


運動をしすぎる


と身体が、命の危機なんではないかと勘違いし、エネルギーの多い脂肪を残そうとして、筋肉から消費していくらしい!!!o(TωT )( TωT)o ウルウル(T-T )( T-T)ウルウル


まあ、オレはダイエットしようとかではなく、たまたま極貧になってしまっただけだけど、運動もしちゃっていたしー…


なるほどなるほど


ってことで、本日は、朝起きて朝ご飯屋さんへ行き


台湾のおにぎり的な


素飯糰


を食べました!


そうしたら、マジでおなかが膨れて、お昼過ぎても全然おなかが空きません…この期間にかなり胃が小さくなったんですね


でも、栄養取らないと脂肪が減らないということで


建国通りの有名な牛肉麵を食べに行きました。


以前、バディーといったときに、店のおじさんに


ここの店の牛肉麺はどんなに体調が悪くても、食べたら一気に元気になるんだ!って力説されたので、


今日はここに行くか!って思って出発



なんだか、休みでした笑



そのため、近くの有名な牛肉麺屋さんへ入りました。


100元と、牛肉麺相場では高級な部類ですが、めちゃめちゃ美味しかったです。


お肉もすごくたくさん入っているし、やわらかいー!


自家製の手打ち麺もすごく美味しかったですね!


冬瓜茶も飲み放題で、もっと最高ー!!


そして、夜はランニングしました。


これから、いいもの食べて、健康的に脂肪を減らしたいとおもいます笑


あ、そうそう


お金が入った日何を食べたでしょうって昨日書いたよね


正解は


蚵仔煎味のポテチ一袋と

維大力っていうデカビタみたいなやつ!笑


この日は、まだ栄養と脂肪消費の関係を知らなかったのでこんなものを摂取してしまいました笑


本当は甘いケーキにしようか、大好きなハッシュドポテトにしようか迷ってたんだけど、


まず、台湾にはケーキが少ないこと


次に、やっぱりあの味のポテチ食べたかった


ってことで、こうなってしまいました笑


で、本日やっとお米を食べれたので、いつぶりだ?


大学の先生と台北でご飯ご一緒させていただいたとき以来だからー


12日ぶりのお米ー!!!笑


日本人はよく


外国のお米まずいーなんて言うけれど、台湾のお米も十分おいしいよ!


それに台湾の今のお米は、


日本人が、日本人の舌に合うようなお米を品種改良して作ったんだ笑


蓬莱米っていうやつ


当時はそれを安く日本へ輸出するのが目的だったんだけどね


だから、台湾のお米は日本人の舌にもあうはずなんよ


台湾のお米まずいなんて言ってる日本人はまだまだアマチュアだぜ笑


もう、3時かーそろそろ寝なきゃね!


おやすみ!


ついに!この日がやってきました!

とうとう!!


とうとう!!!!



送金が完了いたしましたー!!!



やったーーーー!!!!


昨日も記事にもあるように、銀行から電話が来ていたんですよ


とりあえず手続きがまだあるとのことでしたので、近々来てねって


本当は、バドミントンの授業と、翻訳の授業の間で行こうと思っていましたが、、、、


バドミントンの授業取るのやめました!!笑


理由はー


とりあえず今日は1回目の授業なので、中美堂っていう場所にまず行き、自分の体育がどこで行われるかを確認します。


オレも確認しました。するとー


『なんとか第2体育館』


って書いてあるんですよ


輔大にそんなに体育館あるんだーって思ったそのとき


隣に地図があるんですよ


なんとなんと、公共交通機関を使って行ってね!って!


ここから、3キロ離れてるよーって書いてあるんですよ


それ見た瞬間、


『あ、やめよう』


ってなりました。


そもそも、室内履きも持ってないしね


さすがにバス使うのは面倒すぎる


歩きで行けたらよかったんだけどなー


ってことで、寮に戻って一息ついたら、指定された持ち物持って銀行行きました!


もう、この銀行の新泰路口支店の窓口の半分以上の人と顔見知りになりまして笑



『あ、ようこそ待ってたよー』


みたいな感じで、どんな要件できましたかー?みたいな質問もなく、その要件の順番カードを渡されました。


今回はもう、最終手続きで、今日の午後からお金引き下ろせますよーって言われました!


でも、少しワガママ言いました


今欲しいって


理由は、この銀行の先に大きなスーパー?なにあれ、電化製品も生鮮食品も日用品も揃ってるところ!笑


家楽福


っていうところがあって、午後授業までに、何としても生活用品の足りないものを買いたかったんです。


そうしたら、10分くらい待っててねって言ってくれて、その間に最終手続きやってもらいました!


ありがたいーー!!


今必要なお金は手渡しでもらいました!


やっと、自分のお金が、自分の元にやってきました!!


話がそれるんだけど、

オレね小さい頃、公文っていう塾に行ってたんだー


そこの池本先生って言う塾長的な先生がいてね


先生がイギリス留学してたときの話を何回か聞いたことがある


その先生が、


留学には行った方がいい


行くなら自分で金貯めろ


ってずっと言ってました。


オレは留学費用は自分持ちです。


そのお金がなかなか来なかったっていうだけでね笑


別に池本先生の教えを守ったって感じではなくて、なんとなく、自分のやりたいことだし、自分で貯めなきゃなって思ってただけ笑


大学生にもなって、マッマやパッパに何かねだるのは恥ずかしいよね



親は、自分の金だからって、散財するんじゃないかって心配してるけど、どっちかっていうと逆だねー


自分で作ったお金だから、大切に使わなきゃなーって


オレは日本人だし、留学生でもあるから、お金持ってるんでしょう?みたいな感じで接してくる人多いけど、まあ、そんなこともないよっていうね


日本人留学生に話を聞くと、みーんな親のお金だってよ


交換留学しながら、大学の語学学校も受講する人多いよ!


びっくりした


それはめちゃめちゃお金かかるよ!笑


日本人留学生はみんな固まって行動してる


俺以外女の子なんだけどねー


すごくもったいないっておもう


同じ授業をとって、ご飯一緒に食べに行って…


それ、日本の大学通ってるのと変わらないじゃんって笑


去年の2月から留学してる女の子3人いるんだけど、彼女らもいつも一緒にいるねー


やっぱり、留学は親の金で来ちゃいけないね


日本では、バイト頑張って、遊ぶの少し控えればすぐにお金が貯まるから、留学したい人は、大学1年からコツコツ留学資金貯めたほうがいい。


っていうことを、お金が入ったそのとき思いましたねー


当面の目標は、語学学校通ってる奴らより中国語がうまくなること!


かな?笑


最近、夜に友達と電話してるんだ


自分の中国語が伝わるのとか、相手が話してることが分かるとかすごく楽しい!


毎日電話が楽しみなんだ( ^ω^ )!


そのために、最近は単語帳に夢中で、特に単語の意味を覚えるんじゃなくて、発音を覚えてるって感じかなー


話せる言葉を多くしたいなって思って!!


夜の電話がモチベーションになっております!!!


あとは、会話だから、単語帳に乗ってないような言葉も覚えられるのも嬉しいですね!


話が大幅にそれました笑


そう、そしてそのスーパーまでは少し?けっこう?遠いけどなんとなく歩いて行きました


買ったのは、不足していた日用品と、体重計!!


やっぱり、体重、体脂肪率、内蔵脂肪レベル、BMIの記録は付けておいた方がいいと思いまして!


OMRONの5000円くらいのやつを買ってきましたー



寮生活を始め2週間が経ちました!


果たして、体に変化はあったのでしょうか?笑


次回!


『オレ体重計に乗りました!』


あっちなみに、お金が入ったので久しぶりに好きなもの食べれるようになったのですが、今日、オレはそのお金でなに食べたでしょうか!!笑


当たるかな〜?笑


当てたらすごい!!




ではおやすみなさいー

このブログ、タイトルに困ります笑

みなさんこんにちは(^o^)


去年の今は、ちょうどある用事で台湾に来てまして!笑


それからもう一年経ってしまいました…怖い…


時間が経つのは早いです!!


まだこの頃は輔仁大学への留学が決まっていませんでしたねー


このまま適当に過ごしていたらあっと言う間に留学終わっちゃいますなー笑


まあ、やっと授業が始まり、課題も出て、留学らしくなってきました!


そういえば、なんか留学来てるって実感あまり出ないんですよねー


留学ってこんなもんなのか?笑


日本にいるときも、留学に行くっていう実感が全然湧かなくて、逆に家族がそわそわしてました笑


今日もね、翻訳の授業がありまして、先生はだいたい中国語で話しているんだけれど、たまに日本語で話すんです


今日はなんか、いつ、先生の言語が切り替わったのかわからなかったんですよ笑


しかも、ノートとかメモとかしながらだと、本当に気がつかなくて、


『あれ?なんか聞き取りやすくね?』っておもったら、先生日本語で話してましたみたいな笑


っていうのが何回もあって…


日本語と英語の切り替わりなら絶対わかるのに笑


いつの間に耳がこんなになってしまったんだ笑


あとね、錯覚って訳ではないんだけど、ずーっと中国語使ってるし、周りも中国語だらけだと、たまに日本語見たとき、


『オレ、日本語上手いなー』


って思うんだよね笑


当たり前だけどね笑


そうそう!最近の嬉しかったこと、悲しかったことをいくつか書こうかな!


まず嬉しかったことから!!


台湾人の友達とご飯に行くとき、どこいくか、友達任せにすると、洋食屋に連れて行ってくれること!


どこが嬉しいことなの?って思う?


オレは結構台湾の来てるけど、今までは、友達とご飯っていうと、台湾風のお店が多かったんです


まあ、オレは台湾の食べ物めちゃめちゃ好きだから、地元の美味しいお店を知れてすごく嬉しい!


ただ、お客さんの様な感じがするんですよね


当たり前だよね、お客さんだから笑


オレも友達が日本に旅行しに来たら、日本料理の中から、どのお店にしようか選びます笑


せっかく日本に来たのに、洋食屋ってもったいないよね!って思います


だから、最近はお客さんではなくなって来たか!っと感じて嬉しいですね


確かに、台湾人同士がご飯に行きましたー!ってフェイスブック書いてて、ルーロー飯とか乾麵とか食べてないよね笑



そして次は悲しかったこと、


サッカーの授業でのことでした。


先週は、先生は来ず、出欠を取って終了というなんとも言えない感じでした。


そして待ちに待った今週!


靴はランニングシューズとやる気ないですが、サッカーしたい気持ちは人一倍!胸たかだかにサッカーグラウンド行きました。


今週は先生も来ましたので、留学生ですと自己紹介をし、履修のために先生のサインをもらいました!


交換学生の、サッカー履修は初めてだと言われました笑


めっちゃ変人に思われて、単位の仕組み理解してる?とか聞かれたけど、サッカーしたいんだ!って言ったら、最後はありがとうって言ってくれたぜ笑


そして授業がスタート!


先生の『スポーツは勉強である!』論を20分くらい聞き、


先生『よし、少し走るか!』


学生『えーー、陸上クラスいますよ先生!!』


先生『どうしようかなーー』


学生『終わり!終わり!終わり!』


先生『下課!(授業終わり)』


学生『イェーイ!我愛你!』


オレ『……』


ですよ!!


どんだけ楽しみに待ってたか!!!


台湾人のサッカー愛はこの程度だったのかーー!!!泣泣


o(TωT )( TωT)o ウルウル


非常に悲しかったです。


明日はバドミントンがあります!

中秋節で潰れたので明日が1回目の授業です。


あまり期待は持てないけど、行ってきます!!笑


最後に、さっき起こったオレの葛藤をレポートします笑


実は、朝から、どこからか知らない番号から電話来てたんですよ。


まあ、たまにかかっては来るんだけど、今回は昼にも2回目がかかってきて!笑


でも、台南で仲良くなったじいちゃんではないし、ルームメイトじゃないしー


そして、さっき3回目の電話が!!笑


さすがに何か用がある人に違いない!と思って電話に出ようとしたんだが、ふとおもった笑


はい、もしもし遠藤です



ウェイ?(中国語のもしもし)


早くしないと電話切れちゃうぅぅぅ!


どっちにしよう!どっちにしよう!


どっちにしたと思う?笑



『はいもしもし、遠藤です!』


にしました!!笑


理由は、なんとなく笑


ウェイ?って出たらベラベラ話しされそうだったからかも笑


結果、この間の銀行からでした笑


親が送金したけど、お前外国人だからもう一回銀行きて、いろいろ審査するぜ


って感じでしたー


明日の空きコマ使って行ってこようと思います!!もしかしたら送金完了するかも!!!という期待を持って笑


では、さよなら!

最近のこと!(漠然すぎ笑)

もう台湾に来て3週間が経とうとしています。


慣れた?って話ですが、まあ、台湾にはたくさん来てたのでそれほど問題なかったのですが、寮生活は初めてだったのでー


うん、2日くらいで慣れましたー笑


でもね、順応性が高いオレですが、心配してくれる友達がいたんですよ!


いきなり、大輔元気?っていうからどうしたのかと思ったら、そういうラインでした笑


元気でも、元気なくてもそういう連絡は嬉しいですね( ^ω^ )!


さらに元気でました(^o^)


幸い、ルームメイトは体臭がキツくもなく、イビキをかくわけでもないので、一緒の部屋で生活してても不快感はありませんね!


ただ、彼らは寝るのが早い!笑


もう、オレら、部屋の電気つけなくなったもん笑


昼間はカーテン開ければ明るいし、夜は机の電気つければ問題ないし!笑


この間なんか、7時に寝やがった笑


その時に、もう電気つけなくてよくね?っていう話になりました笑


まあ、あとは、ルームメイトといつも何するのってよく聞かれるので答えておきます


特に何もしません笑


あまり話もしませんねー


中国人同士も全然話してません笑


なんか生活リズムが違うんですよねー授業の空きコマの時間も違うしー夜は各々予習やら復習やらをしてますよ


半年後は一人暮らし申請してみようと思います。


そうだねー、あと最近気がついたのが、結構同性愛者はいる、ですね


どちらも同じくらいいますねー


まあ、夜の学校はカップルの溜まり場になっている訳ですが、だいたい11時くらいまでは、異性愛者、それ以降は同性愛者のカップルが多いですね


あ、あとは男子のみんなは以外と綺麗好きってことが寮生活してて判明しました笑


部屋もそうだし、共同で使用しているトイレ、シャワー、洗濯室など、建物こそ古いですが、みんな綺麗に使ってます!


今日もこれから、夜のリア充カップル見に外行ってきます!(本当の目的はそれじゃないけど笑)



では!