読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

大輔的輔大留学ブログ

大輔が輔大に来ちゃいました!はじめて台湾に来てからここまで一年半!この調子で突き進む\(^o^)/

銀行口座を開設したい!の巻

さて!

本日2回目の投稿です!


あ、日付変わってるから本日2回目ではないのか?

これさ、よく電話してて陥る罠というか笑


オレは寝て起きたら『明日』になるって考えてる笑

朝までオールしてーとかは別だけど、基本的に寝るまで今日ってうスタンスの方が、会話はスムーズに進むよね


昨日も夜電話してて、今日、明日の部分で、少し解釈の違いが起こった笑!


とまあ、前置きはこの辺で


今日は中国語翻訳の授業がありました。


これは日本語学科の授業で、日本からの交換留学も多くいましたね!やっぱりみんな固まって座るのね笑


気持ちは分からなくはないけれど、なんかね笑


それで、初め先生の自己紹介、授業の進め方の説明ーという形で授業が進みました


先生も自己紹介とかは日本語で行い、授業の進め方とか、成績の付け方とか、確実に伝えたいことは中国語で話していました。


このクラスはほとんど日本語学科の2年生です。先生の日本語聞き取れた?って聞いたら、半分くらいって言ってた


先生の声が小さいって!笑


実はオレも先生の中国語半分くらいしか分からなかった!声が小さくて聞き取りづらい!笑


同じ気持ちだね〜


留学生が中国語もしくは日本語での自己紹介を行いました。


オレは下手でも中国語使いたい派だから、その場で考え考え自己紹介してました笑


1番最初に自己紹介したんで、文章考える時間がありませんでしたのよ!笑


中には完全テンプレ君とか、日本語オンリー君とかいました


あと、留学生の中に2月から来てる人が3人いました!もう7、8ヶ月来てるんだね


でもね、オレの友達で、5ヶ月半くらい台湾にいてそのうちの3ヶ月語学学校に通ってた友達のほうがはるかに中国語上手だった


彼女がいかに頑張ったか、ヒシヒシと伝わりましたぜ


2月から来てる人達に負けないよう、オレも頑張ろうか!!


そのあとは、グループ分けが行われて、留学生も均等にそれぞれのグループに入りました。


オレは、ラッキーなことに日本人が1人のグループでした!留学生が奇数だったんだね


誘ってくれた子ありがとう笑


ラインのグループを作りました!日本と同じだね笑


さっき、予習しようと思って、来週オレらどのパートやるの?って発言したんですが、みんな返信してくれません笑


やるとこ多分あってるんだけど念のために聞いたんだ…とほほ


この授業は日本語を中国語に翻訳するものだから、日本人に取ってはかなり難しいんだよねーo(TωT )


授業が終わって、先生にサインもらって終了!!


さて、午後は何するかというとー


銀行口座の開設です!!


外国でお金引き出す方法は、いくつかあるんだけど、まーよくわからないというか笑


よく調べてないから分からないんだけど、調べるのも面倒だし


外国人も口座作れるので、システム的にはこれが1番楽だし、手数料も最小限だし、いいよね!それに台湾の銀行は日本より金利がいいのだ!笑(そんな差を感じるほど、預金ありませんがね)


ということで口座を作りに銀行へGO




その前に、オレの話を聞いてくれ


もともと口座をこっちで作ろうと思ってたから、寮に入るまでの旅行費や寮に払うお金、その他生活用品買うお金とか、手で持って来たんだよね


口座作ったら、オレのお金を親が送ってくれるシステム!


だから、それまで持って来たお金でしばらく生活してた訳さ


まあでもね、オレ、幸せなことに台湾にたくさんお友達がいるじゃない?だから、台湾に来て、みんなとご飯行く予定を入れまくったよ!笑


だんだんオチが見えてきた?笑


とりあえず台湾旅行中は高雄台南宜蘭など台北以外の友達と会って、寮に入ってからは、台北にいる友達とご飯とか行ってたんよ


そうしたらーお金がーっていうより、口座開設する時間が無くなってました!!笑


銀行って日本と同じく早くに窓口営業終わっちゃうし!


あと、オレ1年こっちにいるから移民局行って、IDカード作んなきゃならなくて、それもやりつつー


もし、これを台湾入ってから15日以内にやらないと、日本でいう入国管理及び難民認定法みたいなやつに違反することになるんで!笑


それを優先してたら、学校のこととかも結構大変でね笑


いつの間にか、所持金が350元くらいになってましたw


日本円だと1300円くらいかなー笑


しかも台湾、15日から中秋節で4日間丸々お休みになります!


やべーー!ってなったんだけど、幸い14日の午後は何も予定がなく、留学生に1人バディーがいるんだけど、オレのバディーも大丈夫だっていうから口座開設に!


って13日の夜に思ったんだ…


でもね、今日になってよくよく考えたんだよ


銀行口座作ってた瞬間にキャッシュカードもらえなくね?!


って笑


確かに考えてみればそうだ!


でももうどうしようもないので、とりあえず中秋節で休みになる前に銀行へ笑


ところが…

翻訳の授業終わったあと、台風の影響で雨風がやばくてw


バディーから外に行きたくないとのラインが!笑


まあこれが普通の考え!

日本のニュースでもやってる?今の台湾の台風


かなりやばいよね笑


だからオレは1人で暴風雨のなか、銀行口座を開設しに行ったんだ!笑


バスで少し走ったところにいくつかの銀行が固まってるところがあってね、そこへ行きました!


もともとはセブンイレブンにATMがある中國信託商業銀行で口座作ろうと思ってたんだけど、バス降りたら、対面にあるんだよねー


めっちゃ雨風やばいから、目の前にあった國泰世華銀行に入りました笑


ここは台湾の地下鉄にATMがあるからここも便利だね


台湾で銀行口座開設はしたことなかったので、行員さんの言ってることが全然わからなかったけど、すごく丁寧に説明してくれたので、順調に手続きが進んで行きました。オレは大丈夫だな!と確信したときに事件が起こりました。


行員さん『では1000元はじめに入れさせていただきますので、お金をお願いします』


オレ『え?いくらって言った?(1000元って聞こえたけど、そんなわけないよな?日本は1円でもあればいいんだから…)』


行員さん『1000元ですよ』


オレ『え。まじ?』


行員さん『はい』


オレ『10元だめ?』


行員さん『ダメです』


オレ『まじか、どの銀行も1000元初めに預けなきゃいけないの?』


行員さん『そうですねー』


オレ『うわわわわわわー』




行員さんに伝えましたよ。350元しか手持ちが無いと。


少し待ってるから、寮から取ってきていいよって言われました。


そんなタンス預金はありませんと答えました。


行員さんも苦笑い笑

とりあえず親に、学校宛にお金を空輸してもらったら?っと言われました。空輸してる間に餓死してしまいそうですが、とりあえず今、この瞬間は口座開設出来ないので、


『小姐,不好意思』と申し訳なさげに言って銀行をあとにしました。


外に出ると、雨が小雨になっていました。


よし、これは日本人留学生にお金を貸してもらおう!!


というゲスな考えてのもと、1人の留学生へ電話しました。


輔大の有名なワッフルを奢るという約束で、1000元持って来てくれることになりました!(お前が取りに帰れよって話w)


事件はまだ終わらない。


電話したのが1時頃、特に何も用事が無いというので、学校からもバスで5分くらいだしすぐに来るかなーって思っていました。


何番のバスに乗るかとかも教えたんで特に心配してなかったんだけど2時になっても来ません…


その留学生はネット環境が無いので連絡取れないんですが、1時間前から既読が付いていないので、おそらく外には出たんだろうと


でも遅すぎる。たとえ歩いたとしても30分あれば着く距離です。


結局2時半過ぎに来ました!そしてなぜかもう1人別の留学生も来ました。


彼女が一緒に行こうと誘ったみたい。


でも、その誘われた人、めっちゃ怒ってる笑


多分だけど、バスうまく乗れなかったらしいので、それが原因なのかな?確かに1時間半もかからないしーどこまで行っちゃったのかな?さすがに聞けなかったよ


確かに、留学生に銀行口座のためのお金を貸してって言われた友達に一緒に来てって言われて、雨の中外に出たのに、バス乗れなくてーってイライラするよね


でも、初めに「行かない」って断っておくこともできたよね


うーん難しいね、、


日本人は難しい笑


実際どこでイライラしたのかも分からないし笑


まあでも、無事銀行口座作れました!笑

しかも、その日のうちにキャッシュカードもらえましたー!!


やったー!!!


たまたまこの銀行にしたけど、この銀行でよかった!行員さんも優しいし!


ってことで、寝ましょう!


明日から4日は中秋節なので、学校はお休みに!久しぶりにゆっくり寝て起きたら、勉強頑張りますか!